IL GREMBIULE DEL MAESTRO di Robert Burns

Robert Burns
Robert Burns

 

 

 

C'è fra i molti simboli uno strano indumento

Con nastri, galloni e fettucce;

Che lo indossino re e principi

Ma dammi il grembiule di Maestro!

L'onesto grembiule dell'artigiano,

Il vivace grembiule del Muratore,

Sia egli a casa o lontano

Prima che il suo tocco sia ostacolato e impedito,

I cancelli della fortuna siano spalancati

Entra ma indossa il grembiule!

Quanto alla ricchezza e l'onore, la dignità e il potere,

Siano polverizzate le pietre su cui sorgono;

La Fratellanza dominerà il tempo

E ogni Muratore degno!

Ciascun Muratore Libero e Accettato

Ciascun Muratore dell'Antica Arte.

Quindi, Fratelli, che un sangue vigoroso

Fluisca nei ranghi dell'amicizia!

Insegnanti e fanciulli cantino gioiosamente

All'antica Loggia con il legame del grembiule

Che è indossato dal Maestro Muratore!